3.9. Производство МСФ любыми средствами, аудиовизуальными или визуальными, записей соревнований, любое использование которых в коммерческих целях запрещено.

58. Молодежный лагерь

С разрешения Исполкома МОК, ОКОИ может под свою ответственность организовать по случаю Олимпийских игр международный молодежный олимпийский лагерь.

59. Освещение Олимпийских игр средствами массовой информации*

1. Задачей олимпийского движения является то, чтобы освещение Олимпийских игр средствами массовой информации содействовало распространению и развитию принципов олимпизма.

2. Исполком МОК принимает все необходимые решения, а ОКОИ приводит их в исполнение, предпринимая все необходимые меры для того, чтобы обеспечить наиболее полное освещение Олимпийских игр для максимально широкой аудитории различными средствами массовой информации.

3. Все вопросы, касающиеся средств массовой информации на Олимпийских играх, включая вручение и изъятие олимпийских удостоверений личности и аккредитационных карточек, являются компетенцией Исполкома МОК.

Официальное разъяснение к Правилу 59

1. Исполком МОК составляет документ, озаглавленный "Справочник для средств массовой информации".

2. "Справочник для средств массовой информации" является составной частью контракта, заключаемого между МОК, НОК и городом-организатором, получившим право на проведение Олимпийских игр.

3. Все лица, освещающие Олимпийские игры, должны быть аккредитованы согласно условиям, установленным в "Справочнике". Заявки на аккредитацию должны направляться Национальными олимпийскими комитетами в МОК до указанного срока; исключение делается для подписавших контракт телевизионных станций и признанных международных агентств, заявки от которых непосредственно высылаются в МОК.

4. Аккредитация гарантирует право доступа на олимпийские соревнования. Если возникает необходимость в ограничениях, МОК предпримет все усилия для удовлетворения разумных заявок аккредитованных средств массовой информации.

5. На всем протяжении Олимпийских игр ни один спортсмен, тренер, официальное лицо, пресс-атташе или любой другой аккредитованный участник ни при каких обстоятельствах не может быть аккредитован в качестве журналиста или в ином качестве, связанном со средствами информации.

60. Издания *

Требуемые МОК издания печатаются и распространяются за счет ОКОИ.

Официальное разъяснение к Правилу 60

1. Не менее чем за год до открытия Олимпийских игр ОКОИ должен разослать в МОК, соответствующие МСФ и во все НОК пояснительные брошюры по каждому виду спорта, содержащие общую программу и необходимые сведения на французском, английском и языке страны-организатора.

2. Не менее чем за шесть месяцев до Зимних Олимпийских игр и за год до Игр Олимпиады ОКОИ должен разослать медицинскую брошюру в соответствии с инструкциями Исполкома МОК.

3.

3.1. На всех документах (приглашениях, заявочных списках, входных билетах, программах и пр.), отпечатанных для Игр Олимпиады, а также на всех выпускаемых значках должен быть указан номер Олимпиады и название города, где она проводится.

3.2. В случае Зимних Олимпийских игр указываются название города и номер Игр.

4. В течение двух лет после закрытия Олимпийских игр ОКОИ должен отпечатать для МОК полный и окончательный официальный отчет о проведении Олимпийских игр, по крайней мере на французском и английском языках.

5. Исполком МОК определяет вопросы, которые должны быть рассмотрены в официальном отчете ОКОИ. По одному экземпляру этого отчета должно быть бесплатно выслано на имя каждого члена, Почетного пожизненного Президента, почетного члена и заслуженного члена МОК, в адрес каждой МСФ и НОК, принимавшего участие в Олимпийских играх, 100 экземпляров должны быть высланы в адрес секретариата МОК.

7. Гранки всех документов и изданий, упомянутых в этом официальном разъяснении, должны быть предварительно представлены для утверждения в Исполком МОК.

61. Пропаганда и реклама*

1. На олимпийских объектах запрещается любая политическая, религиозная или расовая пропаганда. Не разрешается реклама в районах проведения соревнований на стадионах или над ними и в местах соревнований, которые считаются входящими в олимпийские объекты. Не разрешается возведение коммерческих построек и использование коммерческой рекламы на стадионах и в других местах соревнований.

2. Только Исполком МОК определяет принципы и условия, на которых может быть разрешена любая форма рекламы.

Официальное разъяснение к Правилу 61

1. Никакой вид рекламы или пропаганды - коммерческой или иной - не может использоваться на людях, спортивной форме, аксессуарах, в общем, на любом предмете одежды или оборудовании, надеваемом или используемом спортсменами или иными участниками Олимпийских игр, за исключением, идентификации, как определено ниже в параграфе 8, производителя данного предмета или оборудования, при условии, что такая идентификация не будет сделана чересчур броской для рекламных целей.

1.1. Знак изготовителя не должен размещаться на каждом предмете одежды и оборудовании больше одного раза.

1.2. Оборудование: любой индентификационный знак изготовителя, который занимает более чем 10% поверхности оборудования, которое выставляется во время соревнований, будет считаться чересчур броским. Вместе с тем, размер знака изготовителя не должен превышать размера 60 кв. см.

1.3. Головные аксессуары (шапки, шлемы, защитные или солнечные очки) и перчатки: при размере знака изготовителя больше 6 кв. см будут считаться чересчур броскими.

1.4. Одежда (например, футболки, шорты, тренировочные костюмы): знак изготовителя, размер которого превышает 12 кв. см, будет считаться чересчур броским.

1.5. Обувь: допускается, что на обуви может быть обычный отличительный знак изготовителя. Также могут использоваться имя изготовителя и/или его логотип, размер изображения которых не должен превышать 6 кв. см, причем они могут находиться как на знаке изготовителя, так и независимо от него.

1.6. В том случае, если МСФ принимает специальные правила, поправки к перечисленным выше правилам должны быть утверждены Исполкомом МОК.

Любое нарушение каким-либо лицом положений параграфа приведет к его дисквалификации и лишению аккредитации. Решение Исполкома МОК в этом вопросе является окончательным.

На номерах, надеваемых участниками, не может быть никакой рекламы, на них должна быть изображена олимпийская эмблема ОКОИ.

2. Для того, чтобы иметь законную силу, все контракты ОКОИ, содержащие любой элемент рекламы, включая право или лицензию на использование эмблемы или талисмана Олимпийских игр, должны соответствовать Олимпийской хартии и инструкциям, данным Исполкомом МОК. То же самое касается и контрактов по оборудованию для хронометража и табло, а также по включению любого опознавательного сигнала в телевизионные программы. Нарушение изложенных здесь положений входит в сферу полномочий Исполкома МОК.

3. Любой талисман, созданный для Олимпийских игр, должен рассматриваться как олимпийская эмблема, дизайн которой ОКОИ должен представить в Исполком МОК для утверждения. Такой талисман нельзя использовать в коммерческих целях в странах других НОК без получения письменного согласия НОК этих стран.

4. ОКОИ должен обеспечить защиту прав собственности на эмблему и талисман Олимпийских игр в пользу МОК как на национальном, так и международном уровнях. Тем не менее, только ОКОИ, а после его ликвидации - НОК страны-организатора, может использовать эмблему, талисман, а также другие значки, плакаты, предметы и документы, связанные с Олимпийскими играми -- во время их подготовки, проведения и в течение периода, заканчивающегося не позднее окончания календарного года, в течение которого проводились Олимпийские игры. После окончания этого периода все права на использование такой эмблемы, талисмана и других знаков и дизайнов, значков, плакатов, предметов и документов принадлежат МОК.

ОКОИ и/или НОК в случае необходимости должен действовать как доверенное лицо ( в смысле попечителя) исключительно в интересах МОК.

5. Положения данного разъяснения вместе со всеми дополнениями и изменениями касаются всех контрактов, подписанных организационными комитетами Сессии МОК или Олимпийского конгресса.

6. На формах участников и любых лиц, занимающих официальный пост, может использоваться флаг или олимпийская эмблема НОК, или, с разрешения ОКОИ, олимпийская эмблема ОКОИ. Официальные лица МСФ могут носить формы и эмблемы своих федераций.

7. Идентификационные знаки на техническом оборудовании, установках и другой аппаратуре, которые не носят и не используют спортсмены или другие участники во время Олимпийских игр, включая оборудование для хронометража и табло, ни при каких обстоятельствах не могут превышать 1/10 высоты самого оборудования, установки и аппаратуры и не должны быть более 10 см высотой.

8. Слово "идентификация" означает нормальное расположение имени, торговой марки, эмблемы или любого другого отличительного знака изготовителя данного предмета, именующегося на изделии лишь в одном месте.

62. Музыкальные произведения*

МОК должен быть назначен владельцем авторских прав на любое музыкальное произведение, созданное по заказу в связи с Олимпийскими играми. ОКОИ и соответствующий НОК должны быть уверены, что такая работа удовлетворяет МОК.

Официальное разъяснение к Правилу 62

Исполком МОК может передать ОКОИ все права на использование музыкальных произведений, затем они передаются НОК страны-организатора на четырехлетний период, начиная с закрытия Олимпийских игр, в обмен на процент общего дохода, получаемого от этого. Исполком МОК разрешает ОКОИ использовать в период Олимпийских игр олимпийский гимн на неэксклюзивной основе, без оплаты какого-либо процента.

63. Коммерческо-рекламная деятельность ОКОИ до Олимпийских игр

Если не имеется иного постановления Исполкома МОК, каждый ОКОИ должен добиться, чтобы до начала двухлетнего периода перед открытием Олимпийских игр, которые он организует, все физические или юридические лица, с которыми он заключает контракты, воздерживались бы от любых видов рекламы, связанной с указанными Олимпийскими играми.

IV. ПРОТОКОЛ

64. Приглашения*

Приглашения принять участие в Олимпийских играх должны быть разосланы МОК за один год до церемонии открытия. Они направляются во все признанные НОК.

Официальное разъяснение к Правилу 64

1. Приглашения принять участие в Олимпийских играх составляются по следующей форме:

"Международный олимпийский комитет имеет честь пригласить Вас принять участие в Играх ... Олимпиады (или ... Зимних Олимпийских играх), которые состоятся в ... с ... по ...".

2. Приглашения должны направляться одновременно заказными авиаписьмами или спецкурьерами. НОК должны ответить на приглашение в письменной форме и ответы на него должны быть получены в МОК в течение четырех месяцев, считая со дня направления приглашения.

3. По получении НОК приглашения принять участие в Олимпийских играх он должен письменно известить об этом МОК.

4. Не менее чем за два месяца до церемонии открытия Олимпийских игр каждый НОК должен направить в ОКОИ приблизительные сведения о численности своей делегации.

65. Олимпийское удостоверение личности и аккредитационная карточка

1. Олимпийское удостоверение личности и аккредитационная карточка -- это документ, который дает его владельцу право принять участие в Олимпийских играх.

2. Олимпийское удостоверение личности и аккредитационная карточка устанавливает личность его владельца и является документом, который, наряду с паспортом или официальным проездным документом владельца, дает право въезда в страну, где находится город-организатор Олимпийских игр. Оно позволяет владельцу находиться там и исполнять там же свои олимпийские функции на период Олимпийских игр, а также на период, не превышающий одного месяца до и одного месяца после Олимпийских игр.

Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12