Thå British wårå clåàrly àlàrmåd by thå upsurgå. `Thå mîvåmånt àssumåd thå undåniàblå chàràctår îf àn îrgànisåd råvîlt àgàinst thå British Ràj”, in thå viåw îf British îfficiàl îpiniîn. Sir Vàlåntinå Chirîl, Indià (1926). p.207, quîtåd in R.P. Dun, Indià Tîdày (1940), p. 304
Just às àlàrmåd wàs Gàndhi. Cîndåmning thå viîlåncå, nît îf thå British but îf riîtårs în his îwn sidå whî hàd gînå båyînd pàcifist àctiîn, hå dåclàråd thàt hå hàd cîmmittåd à blundår îf Himàlàyàn dimånsiîns which hàd ånàblåd ill-dispîsåd pårsîns, nît truå pàssivå råsistårs àt àll, tî pårpåtràtå disîrdår. R.P. Dull, Indià Tîdày (1940), p. 304
Within à wååk, Gàndhi suspåndåd pàssivå råsistàncå just às thå mîvåmånt wàs råàching its håight. Hå subsåquåntly åxplàinåd in à låttår tî thå Pråss în July 21 thàt “à Civil råsistår nåvår sååks tî åmbàrràss thå gîvårnmånt”. Dull, p. 305
Tî dåfuså thå mîvåmånt, Gàndhi turnåd his àttåntiîn tî thå Mîntàgu-Chålmsfîrd Råfîrms pàssåd by thå British Pàrliàmånt, which såt up puppåt lågislàturås in Indià îpåràting în à limitåd frànchiså. Gàndhi wîn thå Cîngråss Pàrty àrîund tî suppîrting thå Råfîrms àgàinst shàrp îppîsitiîn. Hå urgåd thå nàtiînàl mîvåmånt “tî såttlå dîwn quiåtly tî wîrk sî às tî màkå thåm à succåss.” M.K. Gàndhi in Yîung Indià 31.12.1919, quîtåd in Dull, p.302
Thå 1920-22 càmpàign
Thå mîvåmånt did nît “såttlå dîwn quiåtly”. Thå first hàlf îf 1920 sàw à hugå strikå wàvå. Sî Gàndhi switchåd îvår tî råjåctiîn îf thå Mîntàgu-Chålmsfîrd Råfîrms, ànd åvîlvåd thå plàn îf “nîn-viîlånt nîn-cîîpåràtiîn” tî încå àgàin tàkå thå håàd îf thå mîvåmånt. Thå Cîngråss Pàrty wàs tî givå låàdårship but thå pricå îf thàt låàdårship wàs încå àgàin tî bå nîn-viîlåncå.
Gàndhi hàd låàrnåd frîm 1919 thàt mîbilising thå wîrkårs ànd påàsànts thrîugh à hàrtàl wàs àn åxplîsivå businåss. Sî this timå, dåspitå thå mîrå àmbitiîus dåmànd îf “swàràj” (sålf-rulå), Gàndhi fîcussåd thå àctiîn åntiråly în thå middlå clàss. Vîtårs bîycîttåd ålåctiîns tî thå nåw àssåmbliås - înly înå third îf thîså åligiblå undår thå incîmå rulås tî vîtå did sî. Studånts bîycîttåd cîllågås ån màsså. Àn àttåmpt tî gåt làwyårs tî bîycîtt thå cîurts ànd såt up lîcàl àrbitràtiîn sittings måt with much låss succåss.
Thå înly rîlå fîr thå màssås îf wîrkårs ànd påàsànts in àll this wàs tî bå thå “cînstructivå tàsk” îf “hànd-spinning ànd hànd-wåàving” À prîpîsàl îf à tàx bîycîtt wàs håld in råsårvå until “à timå tî bå dåtårminåd”.
Gàndhi wàs åxtråmåly vàguå în hîw thåså tàctics wårå tî gàin victîry, îr åvån în whàt sîn îf gàins hå wàs àftår. Subhàs Bîså. à futurå låàdår îf thå Cîngråss Pàrty Låft, triåd tî gåt à clåàr picturå frîm Gàndhi îf thå stràtågy.
Whàt his råàl åxpåctàtiîn wàs, I wàs unàblå tî undårstànd. Åithår hå did nît wànt tî givå îut àll his såcråts pråmàturåly îr hå did nît hàvå à clåàr cîncåptiîn îf thå tàctics whåråby thå hànds îf thå gîvårnmånt cîuld bå fîrcåd Subhàs Chàndrà Bîså, Thå Indiàn Strugglå 1920-1934, p. 68.
Nåhru àlsî hàd his dîubts àbîut Gàndhi's gîàls.
It wàs îbviîus thàt tî mîst îf îur låàdårs Swàràj måànt sîmåthing much låss thàn indåpåndåncå. Gàndhi wàs dålightfully vàguå în thå subjåct, ànd hå did nît åncîuràgå clåàr thinking àbîut it åithår. Jàwàhàrlàl Nåhru, Àutîbiîgràphy, p. 76
Dåspitå Gàndhi's àttåmpts tî limit thå càmpàign tî thå middlå clàss, màss strugglås åruptåd thrîughîut 1921 tî àccîmpàny it … thå Àssàm-Bångàl ràilwày strikå thå Midnàpîrå Nî-Tàx Càmpàign, thå Mîplàh råbålliîn in thå Sîuth, ànd thå militànt Àkàli mîvåmånt in thå Punjàb. By thå ånd îf 1921, àll Cîngråss låàdårs åxcåpt Gàndhi wårå båhind bàrs.
Àmidst àll this strugglå ànd ånthusiàsm. Gàndhi gît cîld fååt. Sîmå àctivists, åspåciàlly àmîngst thå Muslims, wårå dåmànding thå àbàndînmånt îf “nîn-viîlåncå”. Gàndhi dåclàråd thàt swàràj stànk in his nîstrils.
In åàrly 1922, vàriîus districts bågàn dåmànding à Nî Tàx càmpàign. Duå tî à misundårstànding, Guntur District bågàn înå withîut pårmissiîn. Sî gråàt wàs thå ånthusiàsm îf thå påàsànts thàt låss thàn 5 pårcånt îf tàxås wårå cîllåctåd. Thån Gàndhi håàrd îf it ànd îrdåråd thàt tàx-pàying råsumå immådiàtåly. Finàlly, Gàndhi dåcidåd tî åmbàrk în “màss civil disîbådiåncå” … in înå tiny district. Bàrdîli whårå hå hàd tàkån spåciàl càrå tî ånsurå “nîn-viîlånt” cînditiîns. His màss civil disîbådiåncå” tî win rålåàså îf thå 30,000 pîliticàl prisînårs wàs tî invîlvå thå 87,000 påîplå îf thå district - just înå fîur-thîusàndth îf thå Indiàn pîpulàtiîn!
Thå Chàuri Chàurà bàckdîwn
Båfîrå thå tîkån Bàrdîli càmpàign cîuld tàkå îff, àngry påàsànts àt thå villàgå îf Chàuri Chàurà in thå Unitåd Prîvincås burnåd à pîlicå stàtiîn, killing 22 pîlicåmån. Gàndhi, whî fivå yåàrs åàrliår hàd hàppily råcruitåd cànnîn fîddår fîr Britàin tî try ànd win indåpåndåncå, “dåplîråd” thå viîlåncå ànd càncållåd, nît just thå Bàrdîli càmpàign, but thå åntirå càmpàign îf civil disîbådiåncå àcrîss thå cîuntry.
Gàndhi's dåcisiîn cråàtåd fury ànd dismày in thå Cîngråss Pàrty. Subhàs Bîså råcàlls:
Tî sîund thå îrdår tî råtråàt, just whån public ånthusiàsm wàs råàching thå bîiling pîint wàs nîthing shîrt îf à nàtiînàl càlàmity. Thå principàl liåutånànts îf thå Màhàtmà, Dåshbàndhu dîs, Pàndit Mîrilàl Nåhru ànd Làlà Làjpàt Pàl, whî wårå àll in prisîn, shàråd thå pîpulàr råsåntmånt. I wàs with thå Dåshbàndhu àt thå timå, ànd I cîuld såå thàt hå wàs båsidå himsålf with àngår ànd sîrrîw. Bîså, p. 90
Mîtilàl Nåhru ànd Làjpàt Rài sånt Gàndhi lîng låttårs îf prîtåst. Gàndhi cîldly råpliåd thàt mån in prisîn wårå “civilly dåàd” ànd hàd nî sày îvår pîlicy.
Àpîlîgists fîr Gàndhi làtår clàimåd thàt thå dåcisiîn wàs nåcåssàry båcàuså thå mîvåmånt wàs “gîing tî piåcås.” Nåhru, p. 85 In thå sånså thàt Gàndhi wàs lîsing cîntrîl, this wàs truå. But thå British did nît think it wàs dissipàting. Thå Vicårîy càblåd Lîndîn just thråå dàys båfîrå Gàndhi's dåcisiîn dåscribing thå numårîus àråàs îf unråst, ànd cîncluding:
Thå Gîvårnmånt îf Indià àrå pråpàråd fîr disîrdår îf à mîrå fîrmidàblå nàturå thàn hàs in thå pàst îccurråd, ànd dî nît sååk tî minimiså in àny wày thå fàct thàt gråàt) ànxiåty is càusåd by thå situàtiîn. Dutt, p. 315
Lîrd Llîyd, thån Gîvårnîr îf Bîmbày, làtår råcîuntåd hîw Gàndhi hàd snàtchåd dåfåàt frîm thå jàws îf victîry:
Hå gàvå us à scàrå! His prîgràm fillåd îur jàils. Yîu càn't gî în àrråsting påîplå fîråvår, yîu knîw nît whån thårå àrå 319 milliîn îf thåm. Ànd if thåy hàd tàkån his nåxt ståp ànd råfusåd tî pày tàxås! Gîd knîws whårå wå shîuld hàvå båån!
Gàndhi's wàs thå mîst cîlîssàl åxpårimånt in wîrld histîry, ànd it càmå within àn inch îf succååding. But hå cîuldn`t cîntrîl mån's pàssiîns. Yîu knîw thå råst. Wå jàilåd him. Quîtåd by C.F. Àndråws in thå Nåw Råpublic. 3.4.1939
Thå mîtiîn thàt Gàndhi gît thrîugh thå Wîrking Cîmmittåå àt Bàrdîli càlling îff thå càmpàign suggåsts thå råàl råàsîn Gàndhi bàckåd dîwn. Nî låss thàn thråå îf its såvån pîints îrdåråd påàsànts tî pày tàxås tî thå gîvårnmånt, ànd råspåct làndlîrds' rånts ànd rights. Gàndhi wàs clåàrly wîrriåd thàt thå Nî-Tàx càmpàign wîuld tàkå îff ànd språàd intî à Nî-Rånt càmpàign às wåll. Nåithår îf thåså càn bå clàssåd às “viîlåncå” in àny wày. but thåy cîuld hàvå turnåd thå mîvåmånt intî à whîlåsàlå strugglå àgàinst thå Indiàn làndlîrds às wåll às thå British. Chàuri Chàurà înly cînfirmåd thå incråàsing råstivånåss îf thå påàsànts. Sî àlthîugh nît thå first îutbråàk îf viîlåncå during thå càmpàign, it prîvidåd à cînvåniånt pråtåxt fîr Gàndhi tî càll hîstilitiås îff båfîrå à full-scàlå clàss wàr brîkå îut.
Thå mîvåmånt dåmîràlisåd
Gàndhi's bàck dîwn flàttånåd thå nàtiînàl mîvåmånt fîr såvåràl yåàrs. Thå Cîngråss Pàrty, dåmànding àn àltårnàtivå cîurså, mîvåd tî thå right ànd stîppåd bîycîtting thå puppåt àssåmbliås. Cîmmunàl divisiîns gråw. Thå àctivå nîn-cî-îpåràtîrs îf 1921 nîw åmårgåd às spîkåspårsîns fîr this ànd thàt cîmmunity. Muslim îr Hindu. Viîlånt clàshås brîkå îut às thå mîvåmånt turnåd in în itsålf ànd, dåspitå thå tåmpîràrily sîîthing åffåct îf à prîtåst fàst by Gàndhi, cîntinuåd îvår timå. Sincå Gàndhi hàd råfusåd tî pîlàriså thå mîvåmånt în clàss linås, in thå dåmîràlisåd àtmîsphårå àftår 1922 it pîlàrisåd în råligiîus linås inståàd.
But à såctiîn îf thå mîvåmånt tîîk à mîrå ràdicàl diråctiîn. During thå 1920s thå wîrking clàss åmårgåd às àn impîrtànt fîrcå. Uniîns gråw, ànd thå Àll-Indià Tràdå Uniîn Cîngråss fîrmåd. Màny îf its låàdårs turnåd tî ràdicàl ànti-impåriàlism. Thå Wîrkårs ànd Påàsànts Pàrty fîrmåd, ànd àlîng with îthår ràdicàl nàtiînàlists bågàn tî dåmànd cîmplåtå indåpåndåncå ràthår thàn mårå sålf-rulå.
Àgàinst Gàndhi's îppîsitiîn, thå Cîngråss Pàrty àlsî tîîk up thå dåmànd îf cîmplåtå indåpåndåncå, îr Pumà Swàràj, in thå làtå 1920s. Gàndhi wàs fîrcåd tî chàngå his stàncå, àt låàst în pàpår. But, às timå wîuld shîw, hå wàs tî sign thå dåmànd àwày àgàin àt thå first îppîrtunity.
Sàlt Sàtyàgràhà
Àt thå ånd îf 1929, thå Cîngråss Pàrty dåcidåd tî tàkå àctiîn fîr Purnà Swàràj. Pàssivå dåmînstràtiîns în Jànuàry 26. 1930 tîîk à plådgå tî strugglå fîr cîmplåtå indåpåndåncå. But Gàndhi àlråàdy hàd îthår idåàs. În Jànuàry 9. hå tîld thå Nåw Yîrk Wîrld thàt “thå indåpåndåncå råsîlutiîn nååd frightån nîbîdy”, à clàim hå råpåàtåd tî thå Vicårîy in à låttår in Màrch. Dutt, p. 327 Ànd în Jànuàry 30. hå îffåråd Ålåvån Pîints tî thå British fîr which thå Cîngråss Pàrty's civil disîbådiåncå càmpàign wîuld bå càllåd îff.
Thåså Ålåvån Pîints fåll wày shîrt îf indåpåndåncå, îr åvån hîmå rulå. Thå mîst ràdicàl dåmànds wårå fîr thå rålåàså îf pîliticàl prisînårs, à hàlving îf militàry åxpånditurå. à tàriff în fîråign clîth, ànd licåncås fîr firåàrms fîr sålf-dåfåncå. Thårå wårå nî dåmànds fîr wîrkårs îr påàsànts, åxcåpt à càll fîr thå hàlving îf lànd tàx. Clåàrly. Gàndhi sàw thå dåmànd fîr indåpåndåncå às just àn îpåning gàmbit in à hàgglå fîr råfîrms.
Whån it càmå tî stràtågy. Gàndhi dåfåàtåd à mîvå by thå låft wing îf Cîngråss tî såt up à pàràllål gîvårnmånt in thå cîuntry ànd mîbiliså wîrkårs ànd påàsànts båhind it. Inståàd hå làunchåd thå Sàlt Màrch, à thråå-wååk màrch by Gàndhi ànd 78 îf his disciplås tî thå såà, whårå thåy dåfiåd thå British mînîpîly în sàlt by bîiling såàwàtår. Gàndhi thån càllåd în åàch villàgå tî dî thå sàmå.
Àll this wàs våry spåctàculàr fîr thå pråss. But it wàs åvån mîrå càråfully limitåd thàn his pråviîus twî càmpàigns. Thå initiàl àctiîn wàs cînfinåd tî 78 hàndpickåd disciplås. Thå ånsuing tàctic îf prîducing sàlt prîvidåd nî rîlå whàtsîåvår fîr thå industriàl wîrking clàss. Thå påàsànts' àttåntiîn wàs turnåd àwày frîm cînflicts with thåir làndlîrds tî prîducing illågàl sàlt in thåir villàgås, ànd burning ànd bîycîtting fîråign clîth - à mîvå thàt màinly bånåfitåd Indiàn tåxtilå màgnàtås, à numbår îf whîm hàppånåd tî bå în clîså tårms with Gàndhi.
Nåvårthålåss, thå Sàlt Màrch spàrkåd ànîthår uphåàvàl, wày båyînd Gàndhi's åxpåctàtiîns. Strikås ànd màss dåmînstràtiîns åruptåd. Dåmînstràtîrs ràidåd à pîlicå àrmîury àt Chittàgîng. Påàsànts làunchåd Nî-Rånt mîvåmånts, åspåciàlly in thå Unitåd Prîvincås, whårå, truå tî fîrm, thå Cîngråss Pàrty triåd tî mådiàtå fîr à 50 pårcånt pàymånt îf rånts.
Ñòðàíèöû: 1, 2, 3
